Estreia: 26/02/2002
Encenação: Gil Salgueiro Nave
Tradução: Isabel Lopes
Interpretação: Alice Dias, Alexandre Barata, Ana Filipa Trindade, Bina Ferreira, Hugo Caroça, Rogério Bruno, Ana Ademar e Maria Marrafa
Cenografia e Figurinos: Luís Mouro
Desenho de luz: Fernando Sena
Assistente de encenação: Ana Ademar
Direcção de Produção: Fernando Sena
Operação de som e luz : Vasco Mosa
Construção de cenários: António Galhano
Montagem: Tó Fonseca, Marinho Gonçalves, Pedro Fino
Secretariado: Alice Dias
Costureira: Rosa Fazendeiro
Alfaiate: Alfaiataria Juvenal
Fotografia: Paulo Nuno Silva
Cartaz: Luís Mouro / João Mouro